溯流文艺时代 第一百一十二章 我能让您赚到钱（2/3）

    于东将茶泡好递给吉米，随后笑着解释道：“是这样，我是有个合作想要跟你谈，关于我的小说的。《科幻世界》连载了我的一篇长篇小说，这你是知道的。”

    吉米点头道：“嗯，您说。”

    “我现在想要把这篇小说翻译成英文版，在美国出版。”

    吉米沉吟道：“您的意思是想让我当您的经纪人，帮您联系出版社？”

    “差不多是这个意思。”

    “这恐怕不太好办。”吉米面露难色，“虽然您在中国的科幻界很出名，但是国外的出版方大多没听过您的名字，想让他们出版您的小说，他们未必会愿意。”

    吉米已经说得很委婉了，别说是于东，就是把整个中国科幻界都搬过去，人家美国出版社也未必会买账。

    “如果是稳赚不赔的买卖，你认为会有出版社拒绝么？”

    “稳赚不赔？我没太明白您说的意思，怎么才能稳赚不赔呢？”吉米不解道。

    于东笑了起来，“首印的所有书，卖不出去的我个人出资全部买下，这样的话出版社是不是就稳赚不赔了？”

    吉米愣愣地盯着于东，“您就这么有自信，书都能卖出去？假如卖得不好，您可要搭进去不少钱。”

    “倒谈不上自信，我其实做好了最坏的打算，大不了就是亏一笔钱嘛。”

    吉米更加不解了，“那您这是图什么呢？是想要让自己的作品在美国镀个金，然后在国内捞钱么？但是也没有必要这样做，只要花点钱买了书号，然后找个小印刷厂印个几十本就行了。反正国内的读者也不知道这书在国外卖得好不好，只知道书在国外出版，效果就达到了。”

    于东笑眯眯地看着吉米，这家伙果然满脑子商人的思维，他憋个套路出来比旁人憋个屁还容易。